12세 작은 가슴의 두근거림 애니소개

일본의 만화 12살.을 원작으로 하는 TV 애니메이션. 2016년 2월 3일 발매된 차오 3월호에서 TVA화가 발표되었으며 제목은 12세 ~작은 가슴의 두근거림~으로 정해졌다. 분할 2쿨이며, 1쿨은 2016년 4월 4일부터 6월 20일까지 TOKYO MX에서 월요일 매주 19:30에 방영되었으며 AT-X, TV 아이치, TVQ 규슈 방송, 선 TV, TV 홋카이도에서도 방영되었다.[] 제작사는 OLM. 3개월동안 1쿨을 재방영한 후 2016년 10월부터 동일한 시간대에 2쿨이 방영될 예정이다. 2017년 1분기, 2쿨째를 재방송한다.

TVA 방영에 맞춰 타카라토미에서 관련 완구의 발매도 시작하였다.

 

애니 한국방영

국내에서는 홍대가챠샵에서 관련 굿즈의 입고 소식으로 TVA 방영이 점쳐졌으며, 이후 투니버스[8]의 2017년 2월 신작으로 공개되면서 더빙 방영이 확정되었고 동년 2월 6일 저녁 8시에 첫 방영되었다. 책임 연출는 신길주 PD와 고은주 PD. 연출은 김이경 PD. 번역은 권이강(1기), 서명주(2기).

사랑은 콩다콩 이후로 정말 오랜만에 방영하는 순정만화 애니메이션인 데다, 오랜만에 방영된 순수 신규 일본애니메이션 더빙작[9]으로 방영이 확정된 이후로 팬들의 관심이 모이고 있다. 방영 전부터 홍보를 많이 한 덕에 관심을 많이 받았고 방영 이후 주 타겟으로 잡은 여아층에게 좋은 호응을 받았다. 물론 작품 자체는 저연령층을 대상으로 하지만, 저연령층이 아니여도 10대 후반에도 인기가 많은 편이다.

성우 캐스팅은 서유신 역의 심규혁, 은도 역의 남도형 성우 외에는 모두 투니버스 극회 성우들로 캐스팅했다. 더빙 퀄리티, 로컬라이징, 번안된 주제곡 역시 대체적으로 호평을 받고 있다.

원판의 다소 민감할 수 있는 장면[]은 혹시나 하는 우려와 달리 큰 편집없이 그대로 방영되었다. 1기 마지막화의 기모노와 유카타 같은 일본의 문화가 직접적으로 드러나는 여름축제 에피소드는 일부 편집되어 방영되었다.

시청률 면에서 그닥 좋은 성과를 내지 못했는지, 본방 도중 10~12화에 대한 재방이 아예 사라졌으며 종영 이후에는 아예 편성표에서 자취를 감췄다.

그리고 2017년 8월 신작으로 2쿨 방영이 확정되었으며 동년 8월 7일에 방영되었다. 전 시즌과는 달리 본방의 2편씩 방영되고 9월 초에 완결되는 것으로 보인다. 동년 8월 24일부터는 월요일 8시에서 목요일 9시 편성으로 변경되었다.

2017년 10~12월까지 1~2기가 연속으로 재방영되었으며[] 이후로는 사라졌다.

애니메이션을 만화로 재구성한 4권짜리 필름북이 국내에 발매되었다.