흐린 하늘에 웃다 애니소개

카라카라케무리의 만화. 원작 6권, 외전 3권으로 완결되었으며 스핀오프작인 '연옥에 웃다'가 연재되고 있다.

정발본의 경우 4권까지만 번역된 채 1년 째 잠수 중이다가 애니화 인기에 힘입어 후속권의 정발이 결정되었다!! 15년 3월 5권 발매, 4월에 6권이 발매되었다. 다만 번역이 오경화라 오역이 매우 심한 편이다.

 

흐린 하늘에 웃다 애니 스토리

1878년(메이지 11년). 메이지 유신 이래, 일본 국내는 사족반란 등 다양한 범죄를 안게 되어 그들의 다수가 끌려온 감옥에서의 탈옥도 끊이지 않고 있다.
거기에 정부는 사가현의 비와호에에 뜬 거목의 안에 절대 탈옥이 불가능한 수용소를 만들어, 중죄자를 용서없이 밀어넣고 있다. 호송의 최후단계를 담당하는 "건너기"를 담당하는 자가 쿠모 신사의 쿠모 삼형제였다.

 

흐린 하늘에 웃다 애니메이션

동화공방에 의해 애니메이션화 되어 2014년 10월 방영되었다. 성우진이 상당히 화려한 편이다.

원작 6권 완결까지의 내용이 1쿨 12화로 진행되었으며 1권에 수록되는 외전 물거품에 웃다는 7화에 방영되었다.